La connexion entre le maillon rapide et le mousqueton est assurée par un solide câble en acier, non soumis à la détérioration normale des produits textiles en raison des UV, de la poussière et des agents atmosphériques. Même le mousqueton inférieur, en acier, permet de réduire la dangereuse usure due au glissement de la corde qui caractérise les mousquetons en aluminium.